La filigrana si ottiene fissando un motivo in filo di ottone sulla tela della forma rotonda.

Poiché la quantità di pasta in questa sezione del foglio è inferiore, il motivo risulta visibile in trasparenza. Si tratta di filigrane chiare. Le filigrane ombreggiate sono ottenute praticando lo sbalzo di un disegno in rilievo nella tela metallica su cui la pasta si fisserà durante la prima fase della fabbricazione della carta. I motivi sono, generalmente, un nome, un monogramma, una data, un disegno o delle iniziali, la cui funzione è quella di garantire l’origine e l’autenticità della carta.